子不语（新齐谐）新白话版因果选录8

71、通州兴仁镇的钱氏女，刚成年，嫁给了农民顾某为妻。病死了，忽然又活过来，呼叫道：“这是哪里?我怎么会到这里?我是常熟蒋巡抚家的小姐，小名金娥。”她细说蒋府中的事，啼哭不止，拒绝丈夫说：“你是什么人，敢靠近我?必须派人送我回常熟。”拿镜子照看自己，大哭说：“这人不是我，我不是这个人!”扔下镜子不再照看。

钱派人暗访蒋府，果然有小姐名叫金娥，病死的日子相符合，于是顾船送金娥到常熟。蒋府不信，派家人到船中看视，妇人一见家人，能叫出某某名姓，一时间围观的人如墙拥堵。蒋府怕事情闹得太荒唐，赠送路费让钱回通州。妇人本来不识字，病后忽然能识字，能吟诗，举止娴雅，不再像村妇的样子了。

有何义门先生的侄子名叫权之，过去曾订婚蒋府女，没结婚蒋女就死了，何先生因有事来通州，妇人去见何，称何为姑父。与何谈起旧事，一切都能记忆，于是叫何为义父。何劝妇人仍然与原夫为婚，妇人不愿意，想出家为尼姑，结果不成。这事发生在乾隆三十二年。(这是意外个别的事，大概偶尔透露一点消息，让世人知道生死另有奥妙吧)

72、我家的丫环招姐的祖母周氏，年纪七十多岁了，信奉佛很虔诚。一天晚上睡觉，见室中有老妇人站在那里。开始看见很短小，渐渐长高，手中纸片堆在桌上，穿蓝布裙，色泽很鲜艳。周心里想，同样的蓝色，为什么她的就那么鲜艳?问道：“阿婆的蓝布在哪里染的?”老妇不回答。周怒骂道：“我问你不回答，又难道是鬼吗!”老妇说：“是的。”周说：“既然是鬼，来捉我的吗?”答：“是的。”周更怒了，骂道：“我偏不让你捉!”出手打老妇的脸，不觉魂魄出去了，已到门外，而老妇不见了。

周行走在黄沙中，脚不沾地。四周无人。望见房屋，都是白粉墙，很高大，于是走进去。见桌案上有香一枝，是花色的，如秤杆那么长，上面有一火星红，下面彩色绒布覆盖层层叠叠，像世间的婴孩所戴的刘海搭。有老妇人在香下礼拜，相貌很慈祥，问周怎么来的，周答：“迷路到这里的。”问：“想回去吗?”答：“想回回不去。”老妇说：“闻香就回去了。”周就闻香，觉得异常的香气冲贯脑门，一下子惊醒，在家里昏死已经三天了。(信佛人有菩萨护佑)

73、某贵官的长子，性情凶暴，左右随从稍有不如意，就责打致死，侍女下体，惨无人道。不久长子病死，托梦给平日亲信的家奴说：“阴司因我残暴，罚我为畜生，明天早晨应当投入驴胎。你快去某胡同驴肉铺那里，将母驴买回来，救我的命。稍微迟了，就来不及了。”言词很悲哀。家奴惊醒，心里还在怀疑，然后又睡过去。长子又在梦中告诉说：“因为我对你有恩，让你救援，你难道忘了平日对你的照顾吗?”家奴急忙赶去某胡同，见一母驴将要屠宰。买回园中，果然生一小驹，见了人好像认识。有人叫“大爷”，就跳跃而来。

有画士邹某，住在园子边上，一天听到驴叫，那家人说：“这是我家大爷的声音。”(轮回恶道了，这只是刚开始)

74、江南宿州睢溪口的居民被杀，尸体丢在井里，官府查验找不到凶手。忽然一猪来到马前，啼叫声很惨，随从驱赶不走，长官说：“畜生有什么诉求吗?”猪跪下前蹄像磕头的样子，长官吩咐跟它走。猪在前面带路，到了一住户，闯进门去，猪就奔向床榻前，用嘴啃地，挖出刀来，血迹还是新鲜的。官府抓住那家人审讯，果然是杀人凶手。乡里人感动猪的义气，各自出钱养猪放在佛寺里，号称“良猪”，十多年才死，寺里僧人把它装龛掩埋了。

75、乌程的彭某，妻子有病儿子年幼，靠卖丝度日。一天背负一捆丝到商行去卖，因价格没谈好，就放在柜台上。当时进出卖丝的人很多，商行主人因他的货少，就去忙别的生意了。彭转眼间，丝就不见了，因而拉着行主告官。行主说：“我数万两银子开商行，怎么会骗这数千文钱的丝呢?”官府以为有道理，不追究。

彭某闷闷不乐回家，正好他儿子嬉戏门外，见父亲卖丝回来，以为必定带有好吃的，迎上来索取。彭正因丢失丝生气，随脚踢去，儿子当场就死了。彭后悔，一急之下自己跳河也死了，他妻子不知情。邻居见他儿子躺在门外，去掺扶，才知道已经气绝，连忙呼唤彭妻，告诉她儿子死亡。彭妻痛失儿子情急，一下子也跳楼死了。官府检验后，嘱咐邻居为他们埋葬。

过了三天，雷雨大作，霹死三人在彭某的门前。过了一会儿，其中一剃头人醒来，据他说：“先前扒手孙某在某商行偷出一捆丝，对门谢某发现，要与他分脏，才没有举报他。丝是在我的店卖出的，分给我三百钱，他二人各自得了二千。不久听说卖丝的跳河，官府检验后没事了。不料今天都遭到雷击，他们都被打死，我是打伤一条腿。”验证后果然如此。(直接杀人有世间法律惩治，这一偷比直接杀人更恶，但世间不能惩罚，而且作恶的人也不知愧悔，必须上天惩罚了)

76、我祖母柴太夫人常对我说，她的外祖母杨氏到老没有儿子，依靠女儿洪夫人度过晚年，九十七岁去世。杨住一楼上拜佛诵经，三十年不下楼，性情慈善，听到楼下责打奴婢的声音，就难过地吃不下饭，有奴婢上楼来，必定分出自己的食物给奴婢吃。杨九十岁以后拜佛，佛像会答拜，杨很害怕，当时我祖母年纪尚幼，就拉我祖母作伴，说：“你在这里，佛就不答拜我了。”去世前三天，要盆洗脚。丫环拿常用的木盆给她，她说：“不可以，我此去脚踏莲花，必须拿洗脸的铜盆来。”不久，旃檀香味在空中缭绕，盘腿端坐而逝。去世后，香味三天三夜才散。

77、礼部尚书王昊庐，没作官前，从黄冈上京城应试。路过庐山，住宿莲花宫内，因为第二天还要继续行路，不到很晚就睡下。梦见自己坐在大殿上，面前供有斋果，下面有僧众上百人环拜诵佛，因而随手取面前的枣子，吃了几枚，遂后醒来。醒时，口中还有余味，正在惊讶间，忽然见住房外灯火辉煌，摆满筵席，众僧人正礼拜，宛然就像梦中的光景。开门询问，才知当天是庵里已故长老净月上人的忌日，众人正在祭祀。王感觉很奇怪，起来看供盘中的枣，顶上微有缺口，好像少了二三枚，恍然悟到自已前身就是这个庵的长老。王所以终身信佛很虔诚。早先是，王的父亲用予公是崇祯朝的官员，在庐山殉国，所以王自己号称“昊庐”，取“昊天罔极”的意思，名讳叫泽宏。(前生是长老，这世作大官，可惜没有出轮回，只享人天福报，前世的修行白费了，作官已不值，再轮回更可怕了)

78、余姚的章大立，是康熙三年的举人。在家教书，忽然有二冤鬼，一女一男，白天现形。起初掐他的喉咙，接着推倒在地，又两手高举，合在一起，好像空中有绳索捆住他。先是作女声说：“我是荷花儿。”又作男声说：“我是王奎。”都是北京口音。

家人问：“有什么冤?”答：“章大立前世姓翁，也叫大立，前朝隆庆年间为刑部侍郎。那时我主人周世臣，任锦衣卫指挥，家贫无妻，只有荷花儿与王奎一婢一奴相伴。有盗贼入室杀世臣逃走，我二人报告官府。官府派张把总入室捕盗，怀疑我二人因奸情谋杀主人。刑部严刑拷问，我二人受不了折磨，于是屈打成招。刑部郎中潘志伊有疑问，案子久拖不决。后来大立为侍郎，忽然发大怒，另外委派郎中王三锡、徐一忠再审，二人迎合上司，还是照前判定罪。志伊苦争不能挽回，于是剐我二人在刑场。过了二年，抓获真凶，京城人才知我二人的冤情。事情传到皇宫中，天子发怒，仅剥夺大立的官职，而调一忠、三锡到京城外。请问：凌迟重情，可是撤职就能抵销的吗?我们所以来这里索命。”

家人问：“怎么不去报复王、徐的冤仇?”答：“他二人罪恶更多。一个已经变猪，一个囚在地狱中。我们不必再报了。只有大立前世颇有清官的名声，又居高官，所以迟迟未报。如今他已经转投第三次人身了，福禄有限，才能报复。而且明末朝纲不整，气数将绝，阴司的鬼神也多有昏聩

。我等屡次控诉不准，不许出京，哪里像当今之世，冥司阴官，也洗心革面了!”家人跪求说：“召名僧为你们超度怎么样?”答：“我果然有罪，才要名僧超度。我二人丝毫无罪，哪里要用名僧超度?何况超度，不过要我早投胎人身罢了。我们想就是投人身，遇着大立，也要报仇，他必死在我二人手上。然而旁观者不知来历，就是我们与大立既然已经隔世，虽然报了仇，两边都不知怎么回事，不能对作官的人戒鉴。所以我二人每次听到阴司唤我们轮回，我们坚决不肯。如今冤仇报了以后，可以轮回了。”说完，取桌上小刀自己割自己的肉，片片落下。作女声的问：“可像剐吗?”作男声的问：“可知痛吗?”章血流满地而死。

79、杭州的书生王绳玉，在横良的钟家教书。钟家的第三个儿子叫有条，年已二十岁，自己隐瞒年龄，号称十六岁，问：“弟子这时还可以读书吗?”王答：“如果志坚，书怎么不可以读呢?”有条很欢喜，读诵很努力。他父亲是经商的，不以为然，强迫有条去吴门做生意。有条郁郁不乐地去了，天天上市场，夜晚仍然关门，躲在帷帐中，偷偷学习钻研，满房间贴着“岁不我与”四字。过了四个月，病重而归，当时快到重阳节，到家就死了，棺材停放家中。

第二年七夕的前一天，王在睡梦中，听到里屋有开门声，然后脚步声来到王的书房有人推门而入。王见有条左手拿灯烛，右手端碗，碗内腾腾热气，来到王的床前，掀开帐帘笑道：“先生肚子饿了吗?特意送点心来。”王坐起来接过碗，见碗里浮着汤圆四个，还有小铜勺，于是忘了他是鬼，竟然吃起来。吃到第三个就饱了，还留有一个，随手交还给有条，有条放下帐帘关门而去。

王忽然大悟，吃惊道：“有条死了已经一年了，今晚为什么而来?”正在疑惑着，身体中的寒热顿时发作，从夜里到天亮，循环三次。王很疲惫，不能起床，就坐轿子回家了。家中拦在门前的鬼算起来上百，男女大小他乡本地的鬼无所不有，大约尖嘴猴腮破衣烂鞋的穷鬼最多，却没有怪状奇形可怕的。

王有妹妹嫁到翟家，回来探视兄长的病，鬼在病人口中说：“你是郑家桥翟家娘子，也来这里啊!”王的弟弟去查访到，果然翟的邻家有结发之妻刚刚吊死。

王的父亲为儿子请医生下药，然后扶起病人要喝，众鬼就挤肩推背，抓住王的手，不让王喝。这样反反复复，王心里厌烦，就违背父命，坚决不喝了。第二天早晨，另请一医生来诊视，问：“曾用药吗?”父亲说了前面的情况，医生拿先前的药方看，吃惊地说：“幸好没有喝，否则今天不能出声了!”又另开一方，鬼不再来抢夺。从此众鬼填门塞屋，白天遮掩天光，夜里遮蔽灯火，或坐或站，或说或笑，聚集吵闹了十多天，家中诵经放焰口(超度)、毫无效果。一女鬼呼叫道：“你家该请老僧宏道来，我们就走。”按女鬼所说，去请宏道师。老和尚刚到门口，众鬼轰然散去了，王的病也渐渐康复。

袁子(作者)说：同样是念经放焰口，而有的灵有的不灵，这就是有能治的人，没有能治的法啊。不知道鬼吃的东西不适合人吃，而拿来献给先生，这就是愚忠愚孝啊。(来献吃的有条恐怕不是他本人，是别的鬼冒充的，那么多的鬼说明人有太多冤亲会趁机作怪)

80、陆作梅任浔州太守时，遇有通奸自尽一案，县里把案情报到知府，文卷在案上，陆将按县报批示核准了。当晚，幕僚房中刮起大风，分明有一女子，站在那里不说话，五更才离去。幕僚告知太守，这时太守奉上级调遣要到省里去，就对他儿子说：“你胆子大，今晚可到幕僚房中看看。”

晚间，公子遵父命，睡在幕僚的书房。果然如先前一样刮起风，幕僚又见到那女子，就告诉公子，而公子看不见，于是大声问：“你有什么事?”女子说：“我就是桌上文卷的案中人，因为抗拒强奸至死。父母受贿，作伪证弄成了通奸，玷污了我的名节。曾经投诉县里，县官也受贿，不给审理，所以来这里申冤。”公子记下来，就写家信把女子的话赶紧告诉太守。太守从省里回来，正好路过那个县，因此通知幕僚，将原案发回本县。

不久，县令来迎接，太守不住公馆，先去城隍庙上香祭拜，对县令说：“我听说先前的通奸案有冤情，是真的吗?”县令凭着被害人父母的口供，不承认并请求对质。太守无可奈何，就睡在城隍庙中，传犯人及邻居证人等在大殿后面陪伴过夜，暗中派人藏在殿后观察。到了三更时，邻居证人等各自言语，有骂那父母的无良，可怜那女子贞烈的，听者用笔记了下来。

到天亮，先盘问邻居证人，拿出夜间记录的话，众人就都承认了，于是以强奸致死罪定案，并表彰那女子进入节孝祠供奉。