《受戒》中“小英子”的原型是谁?汪曾祺女儿:那是我父亲的初恋
1980年第10期,《北京文艺》改为《北京文学》,从一个综合性的杂志改成文学期刊,也是顺应时代的变化和要求。改刊这一期是一个小说专号,汪曾祺的小说《受戒》赫然在列,同期的作者还有李国文、母国政、从维熙、张洁、张弦、陈祖芬、郑万隆等著名作家。
小说发表后,成为传诵一时的作品,《北京文学》稍后以集束手榴弹的形式连续在1981年2、4、10期,又分别推出了汪曾棋以故乡高邮为主要题材的系列小说《故里杂记》《大淖记事》《徒》。那一年,汪曾棋的作品几乎可以用洛阳纸贵来形容,在各地杂志一路花开。从此在小说的世界里,多了许多高邮这个地方的人和事,其中有一位少女叫做小英子。
《受戒》写的是小和尚明海与小英子之间的纯净透明的爱情。故事发生在一种纯美诗意的环境中,故事中的人物却不是不食人间烟火的仙女,少女小英子在表达爱情上是英勇和大胆的,她不扭捏,带着乡土的野性和生命本能冲动,既是唯美和诗意的,也是健康和符合人性的。
《受戒》末尾有一句汪曾祺特别注明的话:“一九八0年八月十二日,写四十三年前的一个梦。”四十三年前应该是1937年,这一年到底有一个怎样的梦,让汪曾棋一直念念不忘?关于这个注解,汪曾棋在《孤蒲深处》中说,小说中的大英子、小英子是有的,大英子在他家带过他的弟弟,没有小和尚,小英子和明海的恋爱是虚构出来的。“小和尚那种朦朦胧胧的爱,是我自己初恋的感情。世界上没有这样便宜的事,把一块现成的、完完整整的生活原封不动地移到纸上,就成了一篇小说。从眼中所见的生活到表现到纸上的生活,总是要变样的。”
汪曾祺的女儿在《老头儿汪曾祺》中印证了这个初恋故事的存在,“爸爸在文章中说过,他17岁初恋,当时正在江阴上高中。暑假里,在家中写情书,他的父亲还在一旁瞎出主意。此人姓甚名谁,不清。好像是他的同学,但是17岁毕竟年龄还小一点,此事未成也在情理之中。不过,到了晚年,爸爸有时还流露出对那段时光的珍惜。初恋总是难忘的。”
据一些学者考证,《受戒》中小英子的生活原型大英子姓王,家住高邮北乡雇赵庄,即现在的昌农村。1937年,日本人占领了江南,江北告急。正读高中二年级的汪曾棋不得不告别南箐中学,并辗转借读于准安中学、私立扬州中学以及盐城临时中学,这些学校的教学秩序都因战争而打乱。汪曾棋就这样勉强读完中学。后战事日紧,汪曾棋随祖父、父亲到离高邮城稍远的一个村庄的小雇里避难半年,即小说里的荸荠庵。
汪曾棋后母任氏生下了弟弟海珊。因无人看护,汪曾祺的姑母找到佃户大英子家,将18岁的大英子“请”到了汪家专门带海珊。大英子年轻貌美,做起事来地道、勤快。从那时起直到汪曾祺外出求学,他与大英子的交往接触,在他们内心深处都留下了美好的回忆,大英子收留并与珍藏曾棋少年时期的一张照片,直到晚年。
这个模模糊糊的故事并不能到汪曾祺的小说中去——落实,从生活到小说一定发生了许多次变样,而小说也完全没有必要去这样寻找蛛丝马迹。汪曾棋关于《受戒》曾说过一句话:“我写的是美,是健康的人性。”这也看作是写小英子的最大动力。四十三年过去了,生活发生了诸多改变,朦朦胧胧的初恋已经物是人非,唯有美和健康的人性是不变的。汪曾棋一直强调自己作品的内在情绪是快乐的,他说:“我们有过各种创伤,但是我们今天应该快乐。一个作家,有责任给予人们一份快乐。”
版权所有:百字明咒功德网