尔时，地藏菩萨摩诃萨白佛言：“世尊，我观是阎浮众生，举心动念，无非是罪。脱获善利，多退初心。若遇恶缘，念念增益。是等辈人，如履泥涂，负于重石，渐困渐重，足步深邃。若得遇知识，替与减负，或全与负，是知识有大力故，复相扶助，劝令牢脚，若达平地，须省恶路，无再经历

这时，地藏菩萨说：“世尊，我观察阎浮提众生，举心动念无非是罪业。倘若获得一些善利，因懈怠，也多半要退回初心。如遇恶缘，则念念又在增长罪业。好象有些人走在泥淖中，再背着重石，越走越觉得困难，渐渐深陷而不能自拔。这时，若能遇到善知识，帮助他减少一些重负，甚而全部去掉负担，这是因善知识有大能力的缘故；进而再扶助他，使其站稳脚跟，最终脱离泥泞而可到达平地。这样的人应该弄明白自已行过的是条险恶的路，一定要下决心不再重蹈旧途。